I've ported over some enemies from Wolf3D and Blake Stone and those enemies have only angle sprite when firing and that's towards you, so if someone else is attacking them from behind they still look at you but shoot what's behind them.
Already read the wiki but I must be [censored word] or something because I don't get it
