The crux of it is that I've been increasingly using SetHUDSize and HUDMessages for my printing to screen needs but the built-in messages (key-door, key-switch and key-script messages and "A Secret Is Revealed!" etc) do not match the appearance of my own HUDMessages. I can get them close-ish with the scaling options, but not exactly right. The suggestion is to be able to set scaling to emulate specific screen resolutions for messages (effectively like using SetHUDSize for them) but it's quite clear that delving into that stuff is a bit of a nightmare.
I know that I could just script all such messages myself but I'd also like to retro-fit some stuff to existing levels or even just have something that I can autoload for my own use.
So, with all the new stuff that has been exposed to modders, I wondered if anyone could think of any way to use whateversuitablefeaturexists to auto-change those messages to a HUDMessage and still have the keychecking and whatever work as originally intended? Some sort of XLAT entry in combination with an ACS library, of ZScript or something?
I expect that this is probably too deep in the code and not exposed to modders, but I've been impressed by the ingenuity of folks on here before when asking about equally bizarre things, so I thought there'd be no harm in asking.
