Dead woman sprite edit?

[Enjay]

I don't suppose anyone is able and willing to make this:

Spoiler cos pixelated noood (though none of the "naughty bits" are really represented)

---

into a dead version consistent in style with the Strife corpse in a tube:

I've made an attempt and gone over and over it but it's not good:


Both the alive and dead versions need to be very similar because I plan on switching from one to the other during play.

[Amuscaria]

[Enjay]

Thank you very much. That's far better than my pixelated mess.