Translating GZDoom's text content. Read if you want to help

Here, developers communicate stuff that does not go onto the main News section or the front page of the site.
[Dev Blog] [Development Builds] [Git Change Log] [GZDoom Github Repo]

Moderator: GZDoom Developers

Re: Translating GZDoom's text content. Read if you want to h

Postby Gez » Thu Feb 13, 2020 3:55 pm

I've updated the wiki page, adding Esperanto and moving Romanian from "WIP" to "complete enough". Hopefully that's accurate.
Gez
 
 
 
Joined: 06 Jul 2007

Re: Translating GZDoom's text content. Read if you want to h

Postby lowskill. » Thu Feb 13, 2020 4:21 pm

Well, the Engine Strings have been complete for a while now, that's only changing if better ideas come or some fixes for overlooked mistakes are to be made, and I've also finished the Chex side of Game Strings yesterday.

HacX and Harmony remain though, but HacX is nearing completion too.
User avatar
lowskill.
GZDoom RO Translator
 
Joined: 05 Nov 2019
Twitch ID: sixhundredsixteen
Github ID: sinisterseed
Operating System: Windows 10/8.1/8 64-bit
OS Test Version: No (Using Stable Public Version)
Graphics Processor: nVidia with Vulkan support

Re: Translating GZDoom's text content. Read if you want to h

Postby Graf Zahl » Sat Feb 15, 2020 10:51 am

Now that Greek has seen some significant progress it may be time to think about the fonts. I may be able to do the non-Raven fonts myself, but the Raven font with its small letters is something I definitely need help with because drawing the letters for this font exceeds my capabilities. Anyone here that is willing to do it?
User avatar
Graf Zahl
Lead GZDoom Developer
Lead GZDoom Developer
 
Joined: 19 Jul 2003
Location: Germany

Previous

Return to Developer Blog

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest